ФОРУМ ГОТОВИТСЯ К ПЕРЕНОСУ В связи со сложной обстановкой на сервисе borda.ru готовится перенос форума на новую платформу. Все темы, информация обо всех участниках будет сохранена. Просьба не беспокоиться, все будет хорошо. Я буду держать вас в курсе всех изменений. Архивариус
Cентиментальная комедия «Десять зим» («Dieci Inverni»), Россия-Италия Российская премьера фильма 25 февраля 2010 года
Режиссер: Валерио Мьели (Valerio Mieli) Оператор-постановщик: Марко Онорато (Marco Onorato) Роли: Джанкарло Джаннини (Giancarlo Gannini), Сергей Жигунов Продюсеры: Ульяна Ковалева, генеральный директор «Юнайтед Филм Компани» Игорь Поршнев Студии: Экспериментальный Центр Кинематографии при Национальной Школе Кинематографии (Италия), Rai Cinema (Италия), «Юнайтед Филм Компани» (Россия),
Производство фильма «Десять зим» осуществляется под патронатом мэрии города Венеция, при участии региона Венето, Академии искусств Венеции, Венецианского Университета Ка Фоскари.
«Десять зим» – это сентиментальная комедия о судьбах двух молодых людей, Валерио и Камилле, о том, как они встретились и полюбили друг друга. Их жизнь зримо проходит через десять этапов, на протяжении десяти зим – с 1998 по 2008 год.
Съемки фильма запланированы на январь-март 2009 года в Риме, Венеции и в Москве.
Телеканал Культура, 31.07.09 Российско-итальянский фильм "Десять зим" включен в спецпрограмму Венецианского кинофестиваля
Фильм совместного производства Италии и России "Десять зим" режиссера Валерио Мьели включен в спецпрограмму 66-го международного Венецианского кинофестиваля, который пройдет со 2 по 12 сентября.
"Лента будет участвовать в новой конкурсной секции, которая призвана отразить современное итальянское кино, – отметили в коммуникационной группе. – Режиссеру фильма-победителя, помимо приза, предоставят грант в размере 40 тысяч евро на дальнейший промоушн картины".
Также на фестивале в Венеции Россию будут представлять документальная картина "Блокадные дневники" Александра Сокурова и пять киноновелл "Короткое замыкание". Они вошли в специальную секцию "Горизонты".
"Десять зим" – сентиментальная комедия о сложных отношениях мужчины и женщины, которые долгие годы ищут свою любовь. Съемки проходили в январе – феврале этого года в Венеции и Москве. В картине, помимо итальянских молодых актеров, снялись также и российские артисты Сергей Жигунов, Сергей Никоненко и Любовь Зайцева. В мировой прокат фильм выходит в октябре этого года, на российских экранах он появится в декабре.
Над картиной работал известный продюсер в области международного кинопроизводства Роберто Бесси, на счету которого такие ленты как "Модильяни" с Энди Гарсиа, "Хорошая женщина" с Хелен Хант и Скарлетт Йоханссон. Оператором фильма стал Марко Онорато – обладатель Гран-при Каннского кинофестиваля за фильм "Гоморра" в 2008 году.
ИТАР-ТАСС
Nulin
старожил
Пост N: 4355
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 01.08.09 15:52. Заголовок: Для справки Официаль..
Товарищи форумчане! А кто-нибудь может читать и переводить со словарем с итальянского? Хочется прочитать аннотацию к книге Dieci Inverni. Может, поможет кто-нибудь? Автоматические переводчики уж очень корявый перевод выдают.
Descrizione Venezia, 1999. Camilla e Silvestre - lei diciannovenne timida e solitaria, lui ventenne estroverso e un po' strambo - si incontrano per caso su un vaporetto. Hanno un appuntamento, ma non lo sanno. Lui fa un po' lo scemo; lei, al contrario, concede a stento un sorriso, È però destino che si incontrino di nuovo, e Silvestro non molla la presa. I due si piacciono anche, ma non hanno il coraggio di dirselo. Così, un inverno e una storia dopo l'altra, Silvestre e Camilla finiscono per litigare, allontanarsi e ritrovarsi più volte. Per dieci anni tra l'Italia, Berlino e Mosca. Fino a quando, nel 2007, Camilla ha un figlio ma non un compagno con cui crescerlo; Silvestro è un brillante ittiologo, e ormai sono entrambi abbastanza maturi da capire che il lieto fine non può aspettare ancora.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 610
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 02.09.09 14:08. Заголовок: Фильм "Десять зи..
Фильм "Десять зим" будет показан на 66 Венецианском фестивале в рамках показов "Последние теренды итальянского кино"(новинки итальянского кино). Показы состоятся 4-5 сентября. Там есть еще краткий анонс фильма, если кому интересно, могу перевести, но только попозже. источник
Nulin
старожил
Пост N: 4650
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
It’s the winter of 1999. A water bus is crossing the Venice lagoon. Camilla, a shy eighteen-year-old, who has recently arrived in the city from a country village to study Russian literature, notices a boy in the crowd. He too is carrying a suitcase, he too is just arrived. The two start exchanging glances: She’s shy, he’s more outgoing. Silvestro is the same age as Camilla, but unlike her, he hides his inexperience behind a naive jauntiness. When the water bus reaches the landing stage, he decides to follow the girl through the foggy alleyways of an island in the lagoon... Thus begins a ten-year-long adventure that sees the two live their student life in Venice and continue on to the alienating frenzy of Moscow, with its theatres and vast, trafficked streets.
Camilla and Silvestro will experience other love stories, they’ll write to each other, share a house on the lagoon, be guests at a wedding in the Russian countryside, and be absent-minded passers-by at the crowded Rialto market. At different points in time they’ll be enemies, friends, acquaintances, and lovers close-by and faraway. Dieci inverni is a love story, or more precisely the prologue of a love story. A prologue that goes on for ten years, recounted in frames: Each winter is an open window for exploring the life of two people who never lose contact with each other and continue to grow up, including their difficult but splendid entrance into adulthood.
iren
постоянный участник
Пост N: 600
Зарегистрирован: 14.12.08
Откуда: Украина
Слетник.ру 04/09/09 Фестиваль в Венеции-2009: Итальянский фильм Сергея Жигунова
Сергей Жигунов и Любовь Зайцева оказались на кинофестивале в Венеции со своим новым итальянским фильмом "Десять зим" (Dieci Inverni). Он представлен вне конкурса в программе "Современное итальянское кино". Снимал картину итальянец Валерио Мьели. Работа над "Десятью зимами" велась в Венеции и в Москве в январе, а теперь почти вся команда ленты приехала на кинофестиваль.
Как оказалось, помимо итальянских актеров в комедии об отношениях сыграли три россиянина – Сергей Жигунов, Любовь Зайцева ("Дочки-матери") и Сергей Никоненко.
Когда "Десять зим" покажут в Москве, догадаться легко – зимой.
Сергей Жигунов и Любовь Зайцева
Текст: Александра Сухостат
Мурзик
приходит ловить мышей
Пост N: 367
Зарегистрирован: 19.01.09
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 05.09.09 12:29. Заголовок: Милые фотографии htt..
Милые фотографии Сергей Викторович разговаривает во время съемки
Полетт
постоянный участник
Пост N: 2323
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 05.09.09 13:04. Заголовок: Nulin, спасибо за ин..
Nulin, спасибо за информацию и за фото.
Nulin пишет:
цитата:
С одной фразы на одну секунду, конечно, сложно составить представление о фильме
Я не о фильме, не о сюжете, а об актерской игре. Так, прошу прощения, фальшиво. Хотя это, конечно, кусочек, возможно, в цельном эпизоде в глаза не бросается.
Nulin
старожил
Пост N: 4665
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 05.09.09 13:06. Заголовок: Полетт пишет: Так, п..
Полетт пишет:
цитата:
Так, прошу прощения, фальшиво. Хотя это, конечно, кусочек, возможно, в цельном эпизоде в глаза не бросается.
Спасибо за мнение. Я не берусь пока оценивать.
MaGGoT
Пост N: 379
Зарегистрирован: 28.03.09
Откуда: Россия, Одинцово
Отправлено: 05.09.09 13:17. Заголовок: Nulin, большое спаси..
Пост N: 4685
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 07.09.09 07:32. Заголовок: Новые известия, 07.0..
Новые известия, 07.09.2009 Здесь русский дух Корреспондент «НИ» передает с Венецианского кинофестиваля
<.................................> Русская тема ощущается в Венеции везде. Мало того, что Сергей Жигунов и Любовь Зайцева сыграли в фильме молодого итальянского режиссера Валерио Миели «Десять зим», они еще и устроили великолепную вечеринку-презентацию. <.................................> КСЕНИЯ ЩЕРБИНО, Венеция
ps. Маловато как-то по интересующей нас теме от корреспондента "НИ"
CINEMA: SUCCESSO INTERNAZIONALE PER 'DIECI INVERNI' - 'Dieci Inverni' a Venezia e' stato tra i film piu' apprezzati sia dalla critica sia dal pubblico. ''E questo - spiega Caterina D'Amico, Amministratore delegato di Rai Cinema, coproduttore della pellicola - e' un segnale importante. Anche attraverso una opera cosi' complessa, senza attori di fama internazionale il film ha trovato immediatamente una risposta anche da parte del mercato estero. E l'invito al concorso ufficiale del Tokyo Film Festival e' una dimostrazione tangibile di come la qualita' e l'innovazione possano essere punti di forza per il nostro cinema''.
Перевод несколько корявый Google-переводчик одним словом: "Десять Зим" в Венеции "был одним из лучших", автор критики по достоинству оценена общественностью''-сказала Екатерина Д'Амико, генеральный директор RAI кино, со-продюсер фильма - и "важный сигнал. Благодаря работе этой "сложной, без субъектов международной известностью, фильм нашла немедленный ответ даже на внешнем рынке. И приглашение на официальный конкурс на Токийском кинофестивале и "наглядной демонстрацией того, как качество и инновации могут быть сильными для нашего кино.''
"Десять Зим" в Венеции "был одним из лучших", автор критики по достоинству оценена общественностью''-сказала Екатерина Д'Амико, генеральный директор RAI кино, со-продюсер фильма
Весик, спасибо Хорош!
MaGGoT
Пост N: 399
Зарегистрирован: 28.03.09
Откуда: Россия, Одинцово
iren, спасибо На второй фотке действительно смешной. Милашка
Nulin
старожил
Пост N: 4693
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 08.09.09 07:53. Заголовок: Весик пишет: И пригл..
Весик пишет:
цитата:
И приглашение на официальный конкурс на Токийском кинофестивале
Как-то я проглядела фразу про Токийский кинофестиваль. Ждем в октябре фотографий из Токио? Тем более, что это недалеко от тех мест, где сейчас должны были начаться съемки "Пираньи".
Кратенькая справочка из википедии: Международный кинофестиваль в Токио — кинофестиваль, проводимый ежегодно в октябре. В 1985 году был проведён впервые и одобрен Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров (фр. Federation International des Associations de Producteurs de Films, FIAPF). Единственный официально одобренный кинофестиваль в Японии. Наряду с конкурсной программой на фестивале представлены несколько основных разделов: «Мировое кино» «Избранные произведения» «Дух Азии» «Японское кино. Свой взгляд». В 2008 году проводится с 18 по 26 октября. Главная награда: «Tokyo Sakura Grand Prix award»
Итальянцы продолжают писать об успехе фильма. Показ закончился продолжительными апплодисментами. Фильм получил официальное приглашение на кинофестиваль в Токио, который пройдет с 17 по 25 октября 2009. Также картина закуплена для проката в Германии. Кроме того ведутся переговоры о прокате в других странах Европы
Полетт, спасибо Фотка с КП класс . Ах, Эта улыбка Радует что наши СМИ подтягиваются, а то с итальянского трудно переводить. Видео классное Не соврали итальянцы - действительно им апплодировали
Полетт
постоянный участник
Пост N: 2358
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 08.09.09 17:51. Заголовок: Несколько кадров из ..
Пост N: 4712
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 09.09.09 09:21. Заголовок: Metro Сергей Жигунов..
Metro, 09.09.2009 Сергей Жигунов: Хочу жить в Венеции Сергей завернул в Венецию на два дня - представить итальянско-русскую картину "Десять зим". Корреспондент Metro побеседовал с актером.
Какое впечатление сложилось у вас о Венеции? - На земле есть несколько мест, которые вызывали у меня настолько сильные эмоции: когда-то меня покорили Домбай, Гурзуф... А вот сейчас брожу по Венеции и думаю, что неплохо было бы снять здесь квартиру и пожить какое-то время, чтобы наесться Венецией вдоволь!
Ваше появление на Лидо стало неожиданностью... - Я и сам не знал, что удастся добраться до фестиваля, так как у меня в Москве очень много дел. Но потом пришло приглашение от фестиваля, я собрался за полчаса и прилетел. У меня нет трепета перед фестивалями. Меня, помню, звали как-то в Канны, а я не поехал.
Как вам работалось с итальянцами? - Они славные люди, но в профессиональном плане есть сложности. На итальянской съемочной площадке не принято репетировать, приходилось работать в сжатых условиях.
Как вам лента "Десять зим"? - Слишком много сцен вырезали. То есть мы сняли много лишнего - обидно! Впрочем, так делают в последнее время и русские молодые режиссеры. У меня в связи с этим всегда возникает вопрос: зачем, зачем я работал, выкладывался?
А если итальянцы снова предложат сниматься? - Если будет интересный сценарий - соглашусь. Кстати, любопытные предложения уже есть.
Что можете сказать о Ксении Раппопорт, активно снимающейся в Италии? - Хорошая актриса. Я недавно приглашал ее в картину - роль хорошая, но она реально занята, несмотря на кризис. Она делает другую карьеру в Италии. Это здорово, но, по-моему, неправильно, мы все-таки русские.
Сергей Жигунов Возраст: 46 лет Родился в Ростове-на-Дону Факт: в "Десять зим" сыграл модного театрального режиссера с разбитым сердцем Анна Симоянова
Отправлено: 10.09.09 18:14. Заголовок: Весик пишет: А Собч..
Весик пишет:
цитата:
А Собчак-то тут причем?!
Да при том. Хотела сказать, что сравнение не в пользу первой. По внешним показателям. Так и тут
Весик пишет:
цитата:
Всяко лучше потасканных и набивших оскомину пиарщиц
Насчет потасканности ЛЗ не знаю, но ее роман с таким персонажем, как Панин...
Весик
постоянный участник
Пост N: 180
Зарегистрирован: 07.11.08
Отправлено: 10.09.09 18:24. Заголовок: Полетт пишет: что с..
Полетт пишет:
цитата:
что сравнение не в пользу первой. По внешним показателям. Так и тут
Ну это спорный вопрос в чью пользу ТУТ сравнение! Молодая симпатичная актриса или завсегдатай пластических хирургов. Но опять же на вкус и цвет
Полетт пишет:
цитата:
но ее роман с таким персонажем, как Панин...
Ну кто не ошибается?! Вон СЖ тоже как-то раз ошибся
А вообще что-то мы разфлудились. Ведь тема не о том Кстати, полистала сегодня наши еженедельники - никакого улова В основном пишут только про открытие фестиваля. Думаю на следующе неделе чего будет
Nulin
старожил
Пост N: 4727
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 10.09.09 18:26. Заголовок: Весик пишет: А вообщ..
Весик пишет:
цитата:
А вообще что-то мы разфлудились. Ведь тема не о том
Ага, ага. Тема сооовсем не о том.
Весик пишет:
цитата:
Кстати, полистала сегодня наши еженедельники - никакого улова В основном пишут только про открытие фестиваля. Думаю на следующе неделе чего будет
Нашей прессе не до этого. Их щас больше волнуют ледовые страсти, страсти по Орбакайте и прочие Рудковские. Как ни печально, но в почете у нас теперь одна ЖЕЛТУХА
Полетт
постоянный участник
Пост N: 2391
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 10.09.09 18:49. Заголовок: Весик пишет: Как ни..
Весик пишет:
цитата:
Как ни печально, но в почете у нас теперь одна ЖЕЛТУХА
Да, к сожалению...
Мурзик
приходит ловить мышей
Пост N: 378
Зарегистрирован: 19.01.09
Откуда: Россия, Москва
«WomanJournal» Мысли вслух Сергея Жигунова Еще одна вариация автора Анны Симояновой
В Венецию Сергей Жигунов приехал на два дня – представить фильм «Десять зим», в котором он сыграл одну из главных ролей, и насладиться прогулками по городу. Во время одной из прогулок к актеру присоединилась корреспондент WomanJournal.ru.
В Венеции я уже в третий раз. Мне очень нравится этот город, как и страна. Нравится Мурано, просекко (итальянское игристое вино – прим. авт.), невероятно красивые места, даже в сознании не укладывается! Я вот сейчас подумал: выучить бы этот безумно легкий и безумно же красивый язык, снять в Венеции квартирку... Мечтаю, в общем.
Как человек старой закалки, я обязательно за границей хожу по музеям. Я хорошо учился в институте, по крайней мере по части истории изобразительного искусства. С удовольствием посетил Верону. К сожалению, не добрался до Падуи и Винченцы. В Риме я не снимался, но бывал там. Тоже красивый город, но очень большой.
Я приехал в Венецию в этот раз только на два дня. В первый день отдавал должное фильму, несмотря на то что тусоваться не люблю и физически страдаю от этого. Так было с самого начала моей карьеры. Вот и сейчас – у меня есть некие обязательства перед режиссером и так далее. Если честно, я даже ехать не хотел поначалу – дел много. Но приехал и сколько мог отдавал долг, потом пошел поел и лег спать. А сейчас я просто отдыхаю. Причем меня зовут на разные официальные встречи – принципиально не хожу. Гуляю по Венеции.
До сих пор со смехом вспоминаю, как мучилась моя партнерша по фильму «Десять зим» Изабелла Рагонезе, когда должна была по сценарию произносить русскую речь. Она, бедная, шесть раз говорила правильно, но на седьмой обязательно сбивалась.
Я стал называть Изабеллу чукчей. Она соглашалась, не зная значения этого слова, а потом выяснила, что это такое, и билась в истерике. Спрашивала: «Ну почему, почему?» Тогда я объяснял: «Да потому что ты не умеешь говорить по-русски».
Еще одна забавная ситуация – как итальянские артисты замерзали на Чистых прудах. Температура минус 20 градусов плюс высокая влажность. А они все в такой легкой одежде. И часов восемь на морозе. В общем, я понял в какой-то момент, что они помирают просто. Сразу же послал водителя за водкой, за черным хлебом, за селедкой. Все это мы порезали в багажнике моего автомобиля, и я их по одному подзывал: «Пойдем!» Пока режиссер не видел. И так они у меня, зайцы, литр водки и съели. Правда, еще оператору наливал. Сам-то не пил – пост. Но они почему-то не понимали, что это такое.
Русские в Венеции Пишет: belik 11 сентября 2009, 18:00
На красной дорожке Венецианского кинофестиваля блистают не только зарубежные актеры. Так, в Венеции уже побывали Сергей Жигунов, Люба Зайцева и Ксения Раппопорт - которую можно называть итальянской актрисой, так часто Ксения снимается в “их” кино. Жигунов представил картину “Десять зим” итальянского режиссера Валерио Мьели. Естественно, в картине заняты итальянские актеры, но есть и пара наших: Жигунов сыграл сыграл модного театрального режиссера с разбитым сердцем, а его партнершей стала молодая актриса Люба Зайцева, засветившаяся в сериале “Любовь - не то, что кажется”. Есть в картине и Сергей Никоненко, но он до Венеции не добрался.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 620
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 12.09.09 15:15. Заголовок: Слушайте, а что это ..
Слушайте, а что это все итальянцы маломерные такие? СВ всех их на голову выше. Такое ощущение что он даже чуть сутулится от смущения. Не удивительно, что героиня фильма влюбляется в героя СВ - высокий красавец, глаза - озера. После таких итальянцев - экзотика
Жигунов присматривал квартиру Сергей Жигунов, который нечасто жалует светские тусовки, прилетел на два дня на остров в лагуне, чтобы отдать должное фильму итальянского режиссера Валерио Миели «Десять зим», в котором снялся вместе с другой русской актрисой - Любой Зайцевой. Стоит отметить, что на Лидо актер не шиковал - жил в 4-звездочном отеле «Best Western Biasutti» и питался не в крутых ресторанах, а в маленьких уютных заведениях, где в изобилии представлены его любимые мидии и омары. Из вина предпочитал игристое просекко. На второй день Сергей просто отдыхал - плавал по венецианским каналам и, как сам признался, приглядывал в городе своей мечты квартиру для съема. Вдоволь накатавшись, актер вернулся на Лидо, в отель, где до ночи просидел в баре.
Сергей ЖИГУНОВ расточал комплименты сексапильной Любе ЗАЙЦЕВОЙ
Nulin
старожил
Пост N: 4778
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 14.09.09 15:42. Заголовок: Весик Спасибо. В ЭГ ..
Весик Спасибо. В ЭГ почему-то всегда фотографии, какие-то с плохим качеством изображения.
Весик
постоянный участник
Пост N: 186
Зарегистрирован: 07.11.08
Отправлено: 14.09.09 15:52. Заголовок: Товарищи, я просто п..
Товарищи, я просто плохо искала или мы прозевали - передача "Магия кино" от 25.04.2009?
В выпуске: в Москве проходили съемки российско-итальянского фильма "Десять зим" режиссера Валерио Мьели. С российской стороны в фильме принимают участие Сергей Жигунов и Людмила Зайцева. Репортаж о работе интернациональной команды и история развития российско-итальянского кинематографа.
Товарищи, я просто плохо искала или мы прозевали - передача "Магия кино" от 25.04.2009?
Я в одном месте скачала недавно эту передачу, оказалось не то - решила, что напутали с анонсом. Значит, все-таки, есть такая запись. Попробуем достать.
На прошлой неделе в Roppongi Hills, Токио, cостоялась пресс-конференция Токийского международного кинофестиваля. С приветственным словом выступили Президент UNIJAPAN Хидэюки Такаи и Председатель 22-го Токийского международного кинофестиваля Том Йода. Представители кинофестиваля, в частности, Есино Кимура, также обратились к аудитории, рассказав о предстоящей программе фестиваля. В качестве специальных гостей пресс-конференции присутствовали Дзинсэй Цудзи, режиссёр фильма ACACIA (который заявлен в основном конкурсе Токийского МКФ) и исполнитель главной роли Антонио Иноки, рассказавшие о некоторых эпизодах картины, в результате оставшихся за кадром.
Было объявлено, что за фестивальную неделю будет показано около 270 фильмов, планируется также благотворительный аукцион. Из российских уастников в основном конкурсе был замечен Сергей Жигунов, участвующий в качестве актёра в итальянской комедийной ленте «Десять зим».
Основной конкурс «ACACIA» (Мировая премьера) Режиссёр: Дзинсэй Цудзи «Дом тьмы» / (Международная премьера) Режиссёр: Войцек Смарзовски «Восточные игры» / Eastern Plays (Премьера в Азии) Режиссёр: Камен Калев «Восемь раз вверх» / Eight times up (Премьера в Азии) Режиссёр: Ксаби Молья «Небо вечно, земля бессмертна » / Heaven Eternal, Earth Everlasting (Мировая премьера) Режиссёр: Ли Фангфанг «Погода в Маниле» / Manila Skies / Himpapawid (Мировая премьера) Режиссёр: Рэймонд Рэд «Оптические иллюзии» / Optical Illusions (Премьера в Азии) Режиссёр: Кристиан Джименез «Бешенство» / Rabia (Премьера в Азии) Режиссёр: Себастьян Кордеро «Дорога, движение» / Road, Movie (Премьера в Азии) Режиссёр: Дев Бенегал «Снегопад в Тайбэй» / Snowfall in Taipei (Мировая премьера) Режиссёр: Хуо Джанки «Южный округ» / Southern District (Мировая премьера) Режиссёр: Хуан Карлос Вальдивия «Стейтен Айленд» / Staten Island (Международная премьера) Режиссёр: Джеймс ДеМонако «Истории» / Stories (Международная премьера) Режиссёр: Марио Иглесиас «Десять зим» / Ten Winters (Международная премьера) Режиссёр: Валерио Миели «Троцкий» / The Trotsky (Международная премьера)Режиссёр: Якоб Тьерни
ps.
цитата:
Из российских уастников в основном конкурсе был замечен Сергей Жигунов, участвующий в качестве актёра в итальянской комедийной ленте «Десять зим».
Насчет комедийности, судя по анонсам фильма, всё же погорячились.
Товарищи, я просто плохо искала или мы прозевали - передача "Магия кино" от 25.04.2009?
В выпуске: в Москве проходили съемки российско-итальянского фильма "Десять зим" режиссера Валерио Мьели. С российской стороны в фильме принимают участие Сергей Жигунов и Людмила Зайцева. Репортаж о работе интернациональной команды и история развития российско-итальянского кинематографа.
Тем, кто не посмотрел он-лайн. Сюжет из передачи "Магия кино" от 25.04.2009 о съемках фильма "Десять зим", 18Мб, 2:16. Качество не очень, но как вышло. Скачать...
Пост N: 5031
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 06.10.09 12:11. Заголовок: Собственно говоря, н..
Собственно говоря, ничего нового. Еще одно подтверждение от РИА Новости.
МОСКВА, 6 окт - РИА Новости, 11:47 06/10/2009
Российско-итальянская романтическая комедия "Десять зим" режиссера Валирио Мьели вошла в конкурсную программу XII Токийского международного кинофестиваля, который пройдет с 17 по 25 октября, сообщили РИА Новости в международном отделе департамента по кинематографии министерства культуры России.
"Десять зим" - это романтическая история двух молодых людей, которым понадобилось десять лет, чтобы осознать, что они не могут жить друг без друга. Съемки картины проходили в январе-феврале этого года в Венеции и в Москве. Помимо итальянских актеров в фильме заняты известные российские мастера - Сергей Жигунов, Сергей Никоненко и Любовь Зайцева.
Оператор картины - обладатель гран-при Канского кинофестиваля в 2008 году Марко Онорато.
"Десять зим" в этом году уже участвовал в Венецианском кинофестивале в новой конкурсной секции современного итальянского кино. Картина получила премию "Солинас-2007" в категории "История для кино" и была отобрана министерством культуры Италии в конкурс "Фильм национального культурного значения".
Эта картина стала первой официальной продукцией в рамках соглашения о сотрудничестве в области кинематографии между Россией и Италией, заключенного 28 декабря 2002 года. С российской стороны картину продюсировала кинокомпания "Юнайтед Филм Компани".
В департаменте уточнили, что всего на главный приз Токийского фестиваля "Сакура гран-при" в этом году претендуют 15 лент. Они были отобраны из 743 картин, присланных из 81 страны мира. Наталия Курова
Nulin
старожил
Пост N: 5135
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
РИА Новости, 16.10.2009 Экологически чистый XII кинофестиваль откроется в Токио в субботу
<.......................................................> В этом году фестиваль открывается мировой премьерой фильма "Мировой океан" французского режиссера Жака Перрена, известного зрителям по картине "Птицы".
Всего на фестивале будет показано около 270 картин со всего мира, включая материалы для фильма "Аватар" Джеймса Кэмерона и документальный американский фильм "Бухта" о массовом истреблении дельфинов у берегов Японии. На главный приз Токийского фестиваля "Сакура гран-при" в этом году претендуют 15 лент. Они были отобраны из 743 картин, присланных из 81 страны мира.
Одной из своих задач организаторы фестиваля видят достижение взаимопонимания в культурном обмене между Востоком и Западом, продвижение азиатского кино на мировой рынок и знакомство азиатских зрителей с достижениями европейского кинематографа.
От России в конкурсной программе фестиваля в этом году будет показана российско-итальянская романтическая комедия "Десять зим" молодого итальянского режиссера Валерио Мьели. Фильм будет представлять продюсер Ульяна Ковалева. Показ состоится 18 октября. <.......................................................>
SERGEI ZHIGUNOV nasce a Rostov-on-Don nel 1963; la madre era un´attrice e il padre recitava in gruppi amatoriali. Appassionato di musica, suonava la chitarra in un gruppo e appassionato lettore di libri di storia, pensava ad un futuro da archeologo. Durante una rappresentazione del Lenkom Theater decide di voler diventare attore e parte per Mosca. Frequenta nel 1980 il Vakhtangov Theatre Institute ma presto viene mandato via. Ritorna a Rostov-on-Don e recita al The Theatre (The Theatre of a Young Spectator di Rostov-on-don). Dopo un anno ritorna a Mosca, si riscrive a scuola e si diploma nel 1986. Il primo ruolo che lo rende famoso in Russia è quello di Alexander Belov nella serie TV Gardemariny, vperyod! (1987). E´ attore e produttore di vari film: dal 1987 ha girato film sia per il cinema che per la televisione russa. E´ attivo nella vita sociale e politica della Russia. Nel film interpreta il ruolo di Fjodor
...Из всего послужного списка только о "Гардемаринах" итальянцы и знают.
Mavrosha
Пост N: 288
Зарегистрирован: 02.10.08
Откуда: Россия-матушка, Н.Новгород и Березники
Отправлено: 22.11.09 19:50. Заголовок: Nulin пишет: Из все..
Nulin пишет:
цитата:
Из всего послужного списка только о "Гардемаринах" итальянцы и знают.
Ну, им простительно. Или нет
Nulin
старожил
Пост N: 5621
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Еще постер до кучи и тоже без СВ, с оф. сайта фильма. А вообще, пора бы уже сделать постер и с русскими буквами, вроде в декабре премьеру в России обещали? Товарищи киноманы, следящие за афишами в кинотеатрах, на вас одна надежда - надеюсь, не пропустите?
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 700
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 11.12.09 15:50. Заголовок: Таких вроде не было ..
Таких вроде не было
Nulin
старожил
Пост N: 5667
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Пост N: 5727
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 16.12.09 21:02. Заголовок: Первая рецензия, кот..
Первая рецензия, которая встретилась .... ну очень, очень...«Десять зим» — фильм-загадка. Разводишь руками и не знаешь, что сказать.
Анонсированный как первый российско-итальянский проект, а это неправда, небольшое передергивание (Россия-СССР-Россия), фильм и сам словно продолжает эту череду неправд и передергиваний.
Встреча героев в Венеции сделана настолько неубедительно и, говоря по-гоголевски, пошло, что в сущности отбивает желание дальнейшего просмотра. Однако неплохая музыка и обещанные (опять же!) Никоненко и Жигунов удержали у экрана.
И что же? Музыка так и осталась неплохой, прекрасный Никоненко оказался неубедителен, вшит в канву фильма как-то уж слишком насильно и наспех, а о Жигунове говорить серьезно, на мой взгляд, давно уже нельзя.
Десять историй выглядят наспех скроенными черновиками десяти серий бразильского сериального мыла.
Продолжать не хочется.
Общее впечатление — продукт изготовлен десятью няньками, опекающими одного капризного ребенка. Только ребенком оказался не фильм, а сценарист и режисссер Валерио Мьели. Соотвественно, настоящее дитя осталось без присмотра.
Жаль дитя и жаль потраченного времени. Источник...
Пост N: 5733
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 17.12.09 20:38. Заголовок: 23 декабря в рамках ..
Внимание москвичей и гостей столицы!
23 декабря в рамках «Клубного дня» в кинотеатре «Пять звезд - Новокузнецкая» состоится показ фильма «Десять зим» режиссера Валерио Мьели. Дискуссию после фильма ведут - актриса Любовь Зайцева и продюсер Ульяна Ковалева.
Начало показа - 21:15 Внимание: показ платный
MaGGoT
Пост N: 523
Зарегистрирован: 28.03.09
Откуда: Россия, Одинцово
23 декабря в рамках «Клубного дня» в кинотеатре «Пять звезд - Новокузнецкая» состоится показ фильма «Десять зим» режиссера Валерио Мьели. Дискуссию после фильма ведут - актриса Любовь Зайцева и продюсер Ульяна Ковалева.
Начало показа - 21:15
Кто идёт???!!!
Nulin
старожил
Пост N: 5741
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Пост N: 5795
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 27.12.09 00:34. Заголовок: 23 декабря в рамках ..
цитата:
23 декабря в рамках «Клубного дня» в кинотеатре «Пять звезд - Новокузнецкая» состоится показ фильма «Десять зим» режиссера Валерио Мьели. Дискуссию после фильма ведут - актриса Любовь Зайцева и продюсер Ульяна Ковалева.
Начало показа - 21:15 Внимание: показ платный
Клубный день по фильму «Десять зим», назначенный на 23 декабря, по техническим причинам переносится на конец января. Смотрите расписание
ps. Ну вот. До конца января есть возможность запланировать...
Nulin
старожил
Пост N: 5808
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 28.12.09 00:48. Заголовок: Кадр из фильма - еще..
Кадр из фильма - еще один ракурс знакомой сцены... Источник
jiva
постоянный участник
Пост N: 426
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Samara
Пост N: 6360
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 08.02.10 23:44. Заголовок: 10 февраля в кинотеа..
10 февраля в кинотеатре «5 звезд — Новокузнецкая», Москва, в рамках Клубного дня состоится показ российско-итальянской картины «Десять зим» режиссера Валерия Мьели.
Начало показа в 21:30. Подробнее... ps. Кто-нибудь будет ???
Мурзик
приходит ловить мышей
Пост N: 459
Зарегистрирован: 19.01.09
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 09.02.10 21:18. Заголовок: Мне совсем неудобно ..
Мне совсем неудобно Если бы там был сам СВ,я бы постаралась и пошла бы=) а так потом еще успею посмотреть)
Nulin
старожил
Пост N: 6367
Зарегистрирован: 01.07.07
Откуда: Москва
Отправлено: 09.02.10 21:19. Заголовок: Мурзик пишет: а так ..
Мурзик пишет:
цитата:
а так потом еще успею посмотреть)
Конечно
Nulin
старожил
Пост N: 74
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 16.02.10 12:43. Заголовок: Служба распространен..
C 24 по 28 февраля в Москве при поддержке Посольства Италии в России, Итальянского Института культуры и Дирекции международного Венецианского кинофестиваля состоится Фестиваль итальянского кино: Венеция – Москва.
Директор этого престижного Кинофестиваля, один из самых влиятельных деятелей кинематографа Европы Марко Мюллер, лично представит коллекцию фильмов, которые будут демонстрироваться в построенном 100 лет назад великим русским архитектором Федером Шехтелем кинотеатре «Художественный».
В этом году Дирекция Международного Венецианского Кинофестиваля выбрала для основного показа в Москве 6 фильмов. Среди отобранных фильмов эпическая сага «Баария» режиссера Джузеппе Торнаторе, совместная российско-итальянская картина «Десять зим» режиссера Валерио Миели, в съемках которой приняли участие Сергей Жигунов и Сергей Никоненко, фильмы Джузеппе Капотонди «Двойное время», Сюзанны Никкьярелли «Космонавтка», Микеле Плачидо «Великая мечта» и Элизабеты Сгарби «Розовая пустыня».
В честь празднования 65-летней годовщины Победы над фашистcкой Германией в кинотеатре "Пионер" пройдет специальный показ фильма Александра Сокурова «Читаем блокадную книгу».
В рамках Фестиваля организуются фотовыставка «Итальянское кино. В кадре и за кадром», тематические приемы в Посольстве Италии, мастер-класс Марко Мюллера «Итальянское кино от классиков до сегодня».
Фестиваль откроют Директор Международного Венецианского кинофестиваля Марко Мюллер и обладательница кубка Вольпи, как лучшая актриса, Ксения Раппопорт. Фильм открытия "Баария" будет представлен режиссером Джузеппе Торнаторе.
Открытие Фестиваля состоится 24 февраля в кинотеатре «Художественный». Гости церемонии открытия: Марко Мюллер, Джузеппе Торнаторе, Ксения Раппопорт, Сергей Жигунов, Сергей Никоненко, Любовь Зайцева, Валерио Миеле.
25 февраля в кинотеатре «Художественный» состоится премьерный показ совместной российско-итальянской картины «Десять зим» режиссера Валерио Миели.
Фотосессия и блиц-интервью со звездами итальянского кино состоится 24 февраля в 16.30 в кинотеатре «Художественный» по адресу: Арбатская площадь, д.14.
«Фестиваль итальянского кино: ВЕНЕЦИЯ – МОСКВА» выражает благодарность Генеральному партнеру UniСredit Bank за сотрудничество и всестороннюю поддержку в организации проекта.
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3494
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 16.02.10 15:51. Заголовок: Ну-с, жители столицы..
Ну-с, жители столицы, кто идет на открытие и на премьеру?
Nulin
старожил
Пост N: 75
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Итак, напоминаю еще раз. То, что ждали и о чем так много писали и говорили, вот-вот случится...
25 февраля, 19:00, кинотеатр "Художественный". Представление и премьерный показ фильма "ДЕСЯТЬ ЗИМ". Надеюсь, что будет много информации и фотографий. И, наконец, внятные отзывы о фильме. Друзья, следите за новостями.
jiva
постоянный участник
Пост N: 554
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Samara
Отправлено: 22.02.10 21:51. Заголовок: похоже в Самара прол..
похоже в Самара пролетает с прокатом фильма как фанера над Парижем
Nulin
старожил
Пост N: 188
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Появилась, видимо, одна из первых, так сказать, рецензий, по горячим следам. Особыми литературными достоинствами рецензия не блещет, поэтому здесь не привожу. Краткое резюме зрителя: "...сценарий написан весьма добротно, а актеры играют вполне прилично за исключением, конечно, Сергея Жигунова, который тут изображает русского любовника главной героини." Читать полностью
Nulin
старожил
Пост N: 191
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Пост N: 224
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 01.03.10 21:45. Заголовок: Сергей Жигунов в пер..
Сергей Жигунов в передаче "Индустрия кино" (27.02, Россия 24) рассказывает о съемках фильма "Десять зим". Смотрите видео... Сюжет с 7-ой по 12-ую минуты.
Nulin
старожил
Пост N: 225
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Видимо, как раз они-то и кусаются, о чём Полетт благоразумно промолчала.
Полетт пишет:
цитата:
покупаете билет
А если билетов не будет ? А попкорн есть обязательно ? А телефоны отключают ?
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3592
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 02.03.10 19:48. Заголовок: Nulin пишет: А если..
Nulin пишет:
цитата:
А если билетов не будет ?
Тогда я разрешаю Вам укусить кассиршу.
Nulin пишет:
цитата:
А попкорн есть обязательно ?
Конечно, какой фильм без попкорна и колы? Кстати, а в те времена, когда Вас можно было еще увидеть в стенах кинотеатра, чем хрустела молодежь на сеансе?
Nulin пишет:
цитата:
А телефоны отключают ?
Nulin, Ваша задача - предельно внимательно посмотреть фильм, а потом до мельчайших подробностей проинформировать обделенных сотоварищей. Телефон в Вашем случае вещь ненужная.
Nulin
старожил
Пост N: 234
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 02.03.10 20:00. Заголовок: Полетт пишет: Тогда ..
Полетт пишет:
цитата:
Тогда я разрешаю Вам укусить кассиршу
Понятно
Полетт пишет:
цитата:
Кстати, а в те времена, когда Вас можно было еще увидеть в стенах кинотеатра, чем хрустела молодежь на сеансе?
Мммм... Помню, что перед сеансом ели мороженное, пироженное и пили газировку. На самом сеансе.... Точно ничего не пили. Чипсов тогда еще не было... А кажется, что ничего и не ели... Разве что жевачку жевали ? Или пирожок с капустой из буфета - для особо голодных ?
Полетт пишет:
цитата:
Ваша задача - предельно внимательно посмотреть фильм, а потом до мельчайших подробностей проинформировать обделенных сотоварищей. Телефон в Вашем случае вещь ненужная.
Главное - не заснуть в темноте. Если не засну, то посмотрю внимательно
Забавно. Тепло, темно и уютно. Отчего же не поспать?
Nulin пишет:
цитата:
Один из последних смотренных мною фильмов - «Прибытие поезда на вокзал Ла-Сиоты» братьев Люмьер
На премьере были? Ну тогда Вы много нового для себя откроете, кинематограф с тех пор далеко шагнул.
Nulin
старожил
Пост N: 236
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 02.03.10 20:19. Заголовок: Полетт пишет: На пре..
Полетт пишет:
цитата:
На премьере были? Ну тогда Вы много нового для себя откроете, кинематограф с тех пор далеко шагнул
Как неожиданно. Даже не верится. Заболтались мы с Вами, Полетт, и как всегда не по теме.
КП-Самара, 03.03.2010 Выдержки из интервью с Сергеем Никоненко
- Недавно в Москве завершился фестиваль итальянских фильмов «Венеция-Москва», в одном из них вы снимались. Как с итальянским режиссером работалось? - Это была маленькая работа. Итальянцы очень похожи на нас, на русских работников кино. Режиссер, Валерио Миели, по-моему, способный парень. У меня там была небольшая роль профессора русской литературы, который приехал в Италию читать лекции. Со мной вместе снимались Сергей Жигунов и Любовь Зайцева, игравшая русскую переводчицу. Съемки проходили в Венеции, в Риме. Во время съемок я оказался на площади св. Марка совершенно один, сфотографировал ее пустую – редкий вид, там всегда миллионы людей, не протиснутся.
- Сергей Петрович, вы актер такого масштаба, и согласились на небольшую роль в итальянском фильме. Почему? - У меня вообще в последнее время роли небольшие – возраст уже не тот для главных ролей. Может, найдется такой, который старика пригласит, и будет большая роль. Просто подумалось: а почему бы и нет?
В итальянском фильме Сергей Никоненко сыграл профессора русской литерауры. Фото: Михаил ДЕНИСОВ
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3595
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 02.03.10 20:28. Заголовок: Спасибо за выдержки...
Спасибо за выдержки. Что-то совсем не похож на профессора русской литературы. Одеждой небось итальянцы снабдили?
Nulin
старожил
Пост N: 237
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
кстати о фото - это вообще не из фильма кадр, а со спектакля что был в Самаре
Да вот я как раз не поняла, решила, что всё же это из фильма, а не со спектакля. Возможно и ошиблась
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3598
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 02.03.10 20:59. Заголовок: Что-то смотрю я на п..
Что-то смотрю я на последние коммерчески выгодные киноновинки и прихожу к неутешительному выводу: не будут снимать детское кино по мотивам старых добрых "Трёх толстяков", "Буратино", "Чиполлино" и др., станут делать нечто в формате 3D, рассчитанное на широкую аудиторию зрителей (а современных детишек уже и ограничивать в просмотре нет необходимости, и так всё видели, всё знают).
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3599
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 02.03.10 21:03. Заголовок: Nulin пишет: Да вот..
Nulin пишет:
цитата:
Да вот я как раз не поняла, решила, что всё же это из фильма, а не со спектакля.
А вот завтра и увидите, что же все-таки носит профессор русской литературы в Италии.
Nulin
старожил
Пост N: 243
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Пост N: 580
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Samara
Отправлено: 02.03.10 21:45. Заголовок: Nulin пишет: Да вот..
Nulin пишет:
цитата:
Да вот я как раз не поняла, решила, что всё же это из фильма, а не со спектакля. Возможно и ошиблась
это точно фото со спектакля "Безымянная звезда", там чуть выше есть фото с биса, где Никоненко совместно с другими актерами и кстати в спектакле он играет итальянского учителя музыки - просто статью надо было сначала прочитать
Nulin
старожил
Пост N: 244
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 02.03.10 21:55. Заголовок: jiva пишет: просто с..
jiva пишет:
цитата:
просто статью надо было сначала прочитать
Статью читала, а про фото - призадумалась, подпись смутила.
Nulin
старожил
Пост N: 249
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Я-таки дошла до кинотеатра. Попозже напишу о впечатлениях, сейчас сложно сосредоточиться - домашняя вечерняя кутерьма. Говоря совсем кратко, фильм милый, игра СВ понравилась не во всём.
Пост N: 584
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Samara
Отправлено: 03.03.10 21:28. Заголовок: Фильм «Десять зим» п..
Фильм «Десять зим» победил на фестивале «Дух огня»
В Ханты-Мансийске закончил свою работу Восьмой Международный фестиваль кинодебютов «Дух огня». По итогам фестиваля главный приз и 300 тыс. рублей получили создатели российско-итальянской картины «Десять зим» режиссера Валерио Мьели.
«Десять зим» - это сентиментальная история о событиях, которые пришлось пережить двум молодым людям, Сильвестро и Камилле, перед тем, как началась история их любви. Зрители наблюдают их в возрасте от 20 до 30 лет, когда они влюблены друг в друга, когда они просто друзья, а когда и вовсе почти незнакомые люди. Действие разворачивается в двух городах - Венеции и Москве, - сообщает ИТАР-ТАСС.
Главные роли в картине сыграли Сергей Жигунов, Сергей Никоненко, Любовь Зайцева, Изабелла Рагонезе, Микеле Риондино и другие. Эта лента уже была показана на Венецианском фестивале.
Премию «Серебряная тайга» и 200 тыс. рублей получил греческий фильм «Академия Платона» Филиппоса Цитоса. «Бронзовую тайгу» и 100 тыс. рублей жюри во главе с российским режиссером Петром Тодоровским присудило вьетнамской ленте «По течению» Буй Тхак Тьюэна.
В этом году впервые были вручены денежные призы в конкурсе «Российские дебюты», в котором соревновались исключительно отечественные ленты. Победителей здесь определяли сами зрители, которые отдавали свои голоса за понравившийся им фильм.
Первую премию и 300 тыс. рублей получили создатели дебютной работы «Рябиновый вальс» Алена Семенова и Александр Смирнов, вторую и 200 тыс. рублей – «Видримасгор, или история моего космоса» Яна Поляруша, а третью и 100 тыс. рублей получила «Крыша» Бориса Грачевского.
Призы имени Александра Абдулова за лучшие мужскую и женскую роли достались: Леониду Бичевину за картину «Рябиновый вальс» и Полине Плучек за фильм «Волчок». Приз имени Павла Лебешева за лучшую операторскую работу в российской дебютной картине получил Илья Мелихов за фильм «О, счастливчик!».
Вспомнилось определение зануды: зануда - это человек, который на вопрос "Как дела?" начинает рассказывать, как у него идут дела. К чему это я ?
Полетт пишет:
цитата:
Nulin, Ваша задача - предельно внимательно посмотреть фильм, а потом до мельчайших подробностей проинформировать обделенных сотоварищей.
Что же... Получайте мельчайшие подробности, правда, не полностью - местами. Надеюсь, хватит сил дочитать до конца, хотя бы не зевая. Заранее прошу прощения за некоторую сумбурность изложения. Итак.
Сочинение на тему "Как я посмотрел этим днём" (Заметки о фильме "Десять зим")
Сначала - общее впечатление. Приятный фильм, хорошие актеры. Фильм практически пуританский, всего лишь два эпизода с поцелуями , поэтому его можно смотреть вместе с детьми и пожилыми родственниками. После просмотра остается очень светлое спокойное чувство. Общему настрою картины способствует и музыка, мелодичная, неспешная, и общие пасмурные венецианские планы (с буйными московскими вкраплениями).
Немного повторюсь с сюжетом. Камилла едет учиться в Венецию, снимает домик на одном из островов венецианской лагуны. На катере она знакомится с Сильвестро. И дальше каждый год-два показывают фрагменты их встреч, тем более, островок маленький, нет-нет, да и пересекутся. Для Камиллы Сильвестро долгое время остается просто приятелем, которого можно не стесняться. У Сильвестро - похоже, что любовь с первого взгляда. Правда, он не сразу это понимает, и все 10 долгих лет больше и больше влюбляется, привязывается к Камилле. В К концу картины Камилла, наконец, приходит к пониманию того, что рядом с ней надежный, заботливый мужчина.
По ходу фильма Камилла достаточно безразлично относится к Сильвестро, делая ему периодически больно, сама того не понимая - прогоняя, не замечая его, отказываясь от его поддержки. Он же - чудесный мальчик, без зауми, иногда проскальзывают нотки балагурства, но чуть-чуть. Что интересно, не смотря на безответную любовь, Сильвестро не вызывает чувства жалости, с Камиллой он ведет себя очень достойно, не обременяя её своими проблемами, и, по возможности, пытаясь ей помогать.
Тронула зимняя сцена на даче в Москве, когда на свадьбе Любы (Люба - переводчица, бывшая подружка Сильвестро; Камилла с другом и Сильвестро с подружкой - гости на свадьбе), Сильвестро узнает, что Камилла ждет ребенка от его приятеля. Он убегает в лесок, где его, мрачного и потерянного, находит Камилла. Сцена с минимумом слов (они сидят рядом на скамейке): К: - А что ты хотел ? Ты хочешь замерзнуть ? С: - Да. (Сильвестро кладет голову к Камилле на колени, лежит тихо, как маленький щенок, уткнувшийся в маму. В этот момент просто физически ощущается, как он в душе всхлипывает от безответности и тоски, как ему плохо. Сыграно просто замечательно!!! ) К: - Ты любишь меня ? С: - Да. К: - А я - нет. И Камилле как всегда не до Сильвестро, и они опять плывут дальше параллельными курсами.
Положа руку на сердце, сцены с Москвой в фильме совершенно лишние. Баня перед свадьбой да и сама свадьба в псевдо-русском стиле... - фильм вполне мог обойтись без этих ярких пятен в мерном повествовании. Если только для придания некого русского колорита фильму, других объяснений не нахожу.
У Сергея Никоненко роль совсем крохотная. Любовь Зайцева - Люба и Люба... Роль тоже небольшая. И на её месте могла бы быть любая другая актриса - я ничего не почувствовала в её игре.
И дошли, наконец, до СВ. Роль у него, как и у остальных русских актеров, небольшая, и, в общем-то, конечно, эпизодическая. Но по сюжету предполагается, что именно связь Федора и Камиллы и отголоски этой связи влияют на жизнь Камиллы. То есть, роль СЖ небольшая, но по сути - одна из центральных... Не стала эта роль событием, к сожалению...
В фильме три эпизода, где в кадре появляется Федор: два - московских, один - в Венеции. Теперь подробности.
1-ый эпизод. Камилла приезжает в Москву изучать русский театр, знакомится с Федором, забрасывает учебу и работает его ассистентом в театре. (Отношения с Федором накладывают отпечаток на Камиллу, в этот период жизни она выглядит старше своих лет. ) К ней в гости приезжает Сильвестро. Наивный, простой мальчик приходит к ней прямо в театр, радостный, с котом, который жил с Камиллой в Венеции и по которому она скучала в Москве. Федор, Камилла и Сильвестро выходят из театра и, пользуясь тем, что Сильвестро не понимает по-русски, Федор спрашивает Камиллу: Ф: - Он приехал к тебе ? К: - Да Ф: - Тогда скажи ему всё прямо сейчас. И Федор убегает за Никитой (Федор разведен, есть сын Никита), который тут поблизости на прудах (в прямой видимости) катается на коньках (собственно, это как раз тот эпизод, на съемках которого СЖ всех согревал традиционным русским способом). Дальше следует объяснение Камиллы и Сильвестра: К: - Я забросила учебу, помогаю Федору. С: - Это он ? А это его жена ? (Сильвестро кивает на женщину рядом с Никитой. Милый мальчик, он пока ничего не понимает) К: - У него нет жены.... (До Сильвестро, наконец, доходит. Неловкое молчание.) Подходит Федор с парнишкой: Ф: - Ты сказале ему? К: - Да. Ф: - Let's go. И эпизод заканчивается.
Здесь Федор не произвел впечатление любовника. Просто человек, в меру своенравный, который хочет, чтобы всё было по его воле. (Да еще этот джинсово-молодежный, простите, прикид никак у меня не увязывался с нужным восприятием сюжета.) Сложилось впечатление, что Федор воспринимает Сильвестро как мальчишку, а не как соперника. Но совсем не было чувства, что Федор имеет какое-то отношение к Камилле, именно как любящий человек. Поэтому вот это характерное ощущение любовного треугольника (со стороны Сергея) совсем отсутствовало. Не знаю, может я не права, и так и задумывалось ?
2-ой эпизодик маленький и пожалуй, самый удачный. Сильвестро в гостях у Камиллы, видимо, на квартире Федора. Федор и Камилла хозяйничают на кухне, Сильвестро оглядывает квартиру. На стенах много фотографий - крупно показали известную карикатуру на СЖ и пару знакомых фотографий в молодости. Сильвестро заглядывает на кухню, видит Федора и Камиллу вместе, понимает, что он здесь лишний и быстро уходит. Камилла пытается его остановить, но, конечно, безуспешно. Финальная фраза Федора - "Хочешь, я его верну". Сказал хорошо, душевно. На этом московская сага с Федором закончилась.
З-ий эпизод чуть больше 1-ого и 2-ого, и, наверное, самый неудачный. Камилла порвала с Федором и вернулась в Венецию. Рассказала Сильвестро, что как только она стала более опытна в работе и начала предлагать свои идеи, с Федором стали возникать разногласия, они стали ссориться, и ссориться, и ссориться. В день, когда Камилла защищала диплом, в Венецию приехал Федор, поздравил её с защитой по телефону и предложил встретиться. Разговаривали они, кажется, в гостинице, где Федор снимал номер (эти фото мы неоднократно видели). Собственно, это был не разговор, а небольшое выяснение отношений. Диалог примерно такой: Ф: - Возвращайся ко мне. Мне тебя не хватает. И Никите тоже. Я понимаю, что нельзя использовать этот аргумент. Но Никита без тебя скучает. К: (... не помню, какая-то пара коротких фраз от Камиллы, примерно так) - Я решила больше не возвращаться в Москву. Ф: - Что было не так ? Я слишком давил на тебя ? Почему ты не хочешь вернуться ? К: - Мне кажется, я тебя больше не люблю. Ф: - (кричит) Ты маленькая глупая девчонка!
Честно скажу, не произвело впечатления. Не поверилось, что Федор страдает, и любит, и приехал за Камиллой. Насколько убедителен был Michele Riondino (Сильвестро) в своей тоске в минутном эпизоде на дачной скамеечке, настолько не убедил СВ в таком же минутном эпизоде. Совсем. Не было чувства, не было переживания, не было любви. Было только искаженное лицо, но этого недостаточно. Вспомнилась финальная сцена из "Шекспиру и не снилось" с СЖ и АЗ. В свое время, когда я делилась впечатлениями от Шинс, я эту сцену критиковала. Теперь же, на фоне сцены из "Десяти зим", та игра кажется весьма удачной. Что-то не сложилось, не тронуло. Увы...
Жалею, что создатели картины не замкнули сюжет. В начале картины Сильвестро и Камилла первый раз видят друг друга на катере (Камилла едет на остров в домик, который она сняла, Сильвестро - на другой остров), они сидят в противоположных углах салона, двое на весь катер. Камилла выходит на остановке, Сильвестро, чуть помедлив, выбегает за ней, и дальше, дальше, дальше. В конце картины, через 10 лет, такой же катер, их опять только двое в салоне, они опять в противоположных углах. Камилла собирается выходить (всё на тот же остров), Сильвестро окликает ее и они выходят на остановке вместе. Доходят до домика, там, наконец, и cоединяются. Мне же виделся финал, где Сильвестро так же, как и в начале картины, выбегает за Камиллой. И всё... А дальше они проживают жизнь снова, но без нас, зрителей. Но режиссер всё-таки решил довести историю до логического конца, избавив от недомолвок. Может, так и правильнее...
ps. Местами впечталяет работа оператора. Скажу о двух моментах. Камилла стоит на катере и смотрит в окно. Её показывают через стекло, по которому бегут отражения мест, мимо которых проплывает катер. Красиво снято. И второй момент, когда в 3-ем эпизоде Федор с Камиллой расстаются в отеле. Федор стоит в зеркальном лифте. Двери закрываются. И на зеркальных же внешних дверях лифта на том же месте, где стоял Федор, теперь видно отражение Камиллы. Прием не нов - кто смотрел фильм "Контакт", меня поймет - но выглядит симпатично.
pps. Диалоги, которые я привела, похожи на то, что было в фильме, но в некоторых словах могут быть расхождения, уж извините.
Краткое резюме: приятный светлый спокойный фильм, и если не ждать многого от российских актеров, вы получите от просмотра удовольствие.
Появился еще один отклик на фильм от зрителя-писателя ЖЖ. Не люблю использование сленга, поэтому на форуме текст не привожу, даю просто ссылку.
В сухом остатке от зрителя ЖЖ: "Милый, легкий, местами ржачный и очень трогательный фильм. Обязательно надо найти где скачать или купить на DVD, хочу посмотреть в оригинале. "
Замечательная рецензия появилась в ЖЖ от автора zhivuvlubvi. Автору респект.
Моя рецензия на фильм "Десять зим"
Все-таки посмотреть хороший фильм о любви — это здорово! Получила несказанное удовольствие после просмотра фильма «Десять зим» режиссера Валерио Мьели. В этой картине взаимоотношения между парнем и девушкой прописаны тонко и трепетно. Вся эта история окаймлена волнующей музыкой и заканчивается фильм чувственной песней на итальянском языке. Слушаешь итальянскую речь, она вся такая эмоциональная, интонационная и страстная, и, такое впечатление, что понимаешь без перевода, потому что переводить взгляды и чувства не нужно — всё понятно и так.
Юная девушка Камилла (Изабелла Рагонезе) приезжает в Венецию изучать в университете историю русского театра. На катере, по дороге в этот романтичный и волшебный итальянский город, она знакомится с остроумным парнем Сильвестром (Микеле Риондино), который едет в университет для изучения улиток. Их отношения начинаются со взглядов, милых шуток и лукавства Сильвестра в переплетении с серьезностью начитанной Камиллы. Актеры молоды, но так тонко и чувственно передают взаимоотношения своих героев.
Вся история протекает в зимы на протяжении десяти лет. Венеция не такая зимой, как летом. Ты видишь этот город холодным, с пронизывающим ветром и зимним морем. Действие на короткое время перемещается в холодную Москву, где происходит продолжение этой чудесной истории любви. Холодное зимнее Адриатическое море, заснеженная Москва играют не последнюю роль в этой любовной балладе.
Судьба то толкает влюбленных к друг другу, то разлучает. Их чувства живут, не взирая на его измену. А измена так ужасна и банальна в своей жизненности. Он переспал с другой девицей в постели Камиллы (такое бывает...). Этот важный эпизод их взаимоотношений происходит хмурым утром. Камилла застает девицу, Сильвестер готов к объяснению, но Камилла тихо признает свою неправоту (в чем?) и просит его быстро уйти и вернуться за вещами в ее отсутствие. Всё, больше не о чем говорить и не к чему. Актеры так передают свою любовь и боль от случившегося, но уже непоправимого поступка, что пытаешься не упустить ни одного взгляда, ни одного звука — так все верно и точно, как и у тебя. Как-то потом живут, уже врозь, с разными временными спутниками. В одной компании едут в Москву на свадьбу к общей подруге, с тоской и болью наблюдают друг за другом: ее обнимает другой, к нему льнет другая. Зритель чувствует их состояние без слов, все так жизненно и печально в своей безысходности и невозвратности. Он все не может принять, неужели они стали всего лишь друзьями? Она тихо сообщает ему о своем счастье (ждет ребенка от другого, влюбленного в нее, общего друга). Ведь актер Микеле Риондино так молод, но столько жизненного опыта в его игре, столько боли во взглядах и слез в грубых и отчаянных поступках. Парень, наверное, пережил подобное, как будто сорвал кожу с себя, чтобы хоть как-то уйти от такой ноющей и неотпускающей сердечной боли.
Актриса очень мила, с умным взглядом. Не часто встречаешь людей с осмысленным взглядом. Вроде, милы, очаровательны, а глаза пустые. А здесь все не так. Изабелла Рагонезе в роли Камиллы очень достоверна и страстна. Любовь и интерес к человеку видны в ее смущенном взгляде (в момент знакомства с Сильвестром) и глаза блестят от счастья стать матерью. Когда Сильвестер узнает о ее беременности, то начинает вести себя агрессивно на свадьбе друзей, потом убегает в зимний парк, где его и находит Камилла. В этом объяснении все их чувства выливаются в несколько фраз, смешанных с его слезами и ее твердостью. Он, как ребенок, кладет голову на ее колени и тихо и с надеждой спрашивает: «Mi ami?» (Ты любишь меня?). Так спрашивает изнемогающий от усталости ребенок, когда его укладывают спать. «Нет». Ведь неправда. Она уходит. Как жить с этим, ведь любовь у каждого в сердце, но боль грязного предательства и измены с какой-то... разрушила их счастье и натворила столько бед. У кого такого не было? Не все могут простить. Потому что дело не в физической измене, а в том, что наплевали в твою душу. Вот и настала она - страшная расплата.
Не переживайте. Все заканчивается как нельзя хорошо. Она рожает очаровательную девочку (Сильвестер просил Камиллу, если будет мальчик, то назвать его именем...), хоть таким образом они будут «вместе». Она будет окликать ребенка его именем, как будто зовет его самого. Камилла в страшной депрессии от того, что столько ошибок натворила в своей жизни. Ведь еще, будучи в Москве, любила взрослого мужчину-режиссера (Жигунов С.), потом все закончилось болью для обоих. Она не смогла простить его грубость в ответ на ее взросление. А ведь он приезжал за ней в Венецию, использовал запрещенные приемы (тоску своего сына по Камилле), чтобы вернуть ее. Но она и тогда сказала: «Не люблю». Потому что сильно страдала, когда они расстались, а потом все прошло, значит ничего и не было, наверное, а может и было, но не то. Думайте прежде, чем натворить непоправимое.
Вот и прошли эти десять зим, полных необыкновенной и сильной любви, мучительных страданий, горестных разлук и тяжких разочарований. Не интересно ведь было бы жить и, главное, скучно!
Они плывут с аукциона, где не смогли купить тот домик счастья, все на том же катере, как и в момент первой встречи. Он предлагает пройти к дому, чтобы в последний раз увидеть тот островок волшебной любви. Заходят внутрь, оглядывают убогую, но такую милую обстановку: все та же кровать... Сильвестер не отпускает Камиллу на последний катер, ведь все равно она «должна» опоздать! Теперь они вместе, прижавшись к другу другу, положив голову на грудь любимого, укрывшись одним одеялом. Судьба сжалилась и простила их ошибки.
Ведь истина только в любви, а любовь не приемлет правил. На свете есть только две вещи — любовь и любовь.
«Ti amo» - говоришь тихо в темном зале под звуки страстной итальянской песни и выходишь на улицу, дав себе слово посмотреть этот фильм еще раз.
Полетт
постоянный участник
Пост N: 3677
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 16.03.10 19:03. Заголовок: Как тонко, как прочу..
Как тонко, как прочувствованно! Я в восторге. Nulin, спасибо, что выложили.
Nulin
старожил
Пост N: 405
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 17.03.10 08:45. Заголовок: Новые известия, 17.0..
Новые известия, 17.03.2010 За двумя зайцами В новом фильме Валерио Мьели видно, чем опасно итальянско-российское кинопроизводство
В Москве ограниченным прокатом идет итальянско-российский фильм «Десять зим». На недавнем фестивале кинодебютов в Ханты-Мансийске именно эта картина завоевала главный приз. В этом фильме отразилась главная трудность кинематографической копродукции Востока и Запада – разница культурных ценностей между нашими странами, нарушающая единый облик картины.
Самое первое и банальное, что приходит в голову проектировщикам общего кинопроизведения двух стран, – его действие должно происходить в каждой из них, а среди героев должны быть представители обеих наций. Но проблема в том, что трудно найти сценариста и режиссера, хорошо знающих язык и нравы той и другой страны, а сценарное и режиссерское сотворчество ранее незнакомых носителей разных культур грозит превратиться в эклектику на экране. Поэтому в фильмах совместного производства западноевропейских стран разброс действия по разным странам – довольно редкое явление, особенно для авторского кино. Как правило, действие происходит в той стране, откуда родом режиссер.
Другое дело – современная Россия, вышедшая из недр СССР, который был маниакальным экспортером и пропагандистом социализма. Социализм рухнул, а желание покрасоваться осталось. И когда на каком-нибудь западном фестивале награждают российский фильм, показывающий нашу жизнь без глянца, будь то «4» или «Бубен, барабан», – непременно поднимается чей-то «патриотический» крик про циничное очернение родины для спекуляции на международном фестивальном рынке.
Наши горе-патриоты не в состоянии понять, что симпатию к России и ее народу вызывают именно эти ленты, а не опыты по манипулированию зрителями вроде «12».
Рассмотренные дилеммы очевидным образом сказались на «Десяти зимах». Ее создатели избежали соблазна вывести на экран русско-итальянскую пару, ограничившись чисто итальянской, но не остереглись от того, чтобы отправить героев в Россию – со всеми вытекающими отсюда последствиями для художественного качества картины.
По ее итальянским, точнее – венецианским сценам видно, что Валерио Мьели – тонкий режиссер, умеющий работать с актерами, создавать атмосферу в кадре и вести непростое пунктирное повествование таким образом, что скачки между десятью зимними эпизодами из жизни героев говорят столько же, сколько сами эпизоды. Иначе говоря, умеет запечатлевать работу Времени, а это, по убеждению Андрея Тарковского, самое важное из того, что должен уметь кинематограф.
Но, увы, все это немедленно исчезает, как только на экране появляется Россия или русские актеры, будь то Сергей Никоненко в роли профессора-литературоведа, Сергей Жигунов в роли театрального режиссера или Любовь Зайцева в роли приятельницы героини. Интерьер режиссерской квартиры, профессорская речь, венчание в церкви, тройка с бубенцами, актерские штампы и евроремонтная Москва после обшарпанной, но живой и явно любимой режиссером Венеции – одинаково «петушат» на глаз и на слух.
Почему так вышло, не вызывает сомнений – российские фактуры в картине излишни по смыслу (с тем же успехом героиня могла уехать в Данию, Мексику или в Китай) и сняты по обязанности, а не по внутренней потребности режиссера, имеющего лишь общие представления о русских и русской культуре. Ему бы в помощь российского мастера диалогов да второго режиссера, способного заставить наших гастролеров выложиться, а не тужиться, да еще такого российского сопродюсера, который бы не требовал «сделать Россию покрасивше», – и фильм мог бы заиграть не только итальянской, но и российской гранью.
Хорошо было также определиться с тем, для кого предназначен фильм. Когда-то, на самой заре кинопроизводства, ушлые зарубежные кинопроизводители, хорошо изучившие рынки сбыта своих товаров, снимали фильмы о двух концах: для Европы – с хеппи-эндами, для России – с печальными финалами. Перед создателями «Десяти зим» стояла сходная альтернатива: развести героев, которых в течение десяти лет что-то тянуло друг к другу, а что-то отталкивало, или же слить в заключительном поцелуе. Партнеры решили ориентироваться на массовый вкус и сняли поцелуй. Хотя можно было сообразить, что посредством перемены финального знака сделать из авторского фильма коммерческий невозможно.
ВИКТОР МАТИЗЕН
Nulin
старожил
Пост N: 618
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 04.04.10 23:31. Заголовок: Небольшой отзыв от О..
«Десять зим» молодого режиссера Валерио Мьели (31 год) Парень (Микеле Риондино) и девушка (Изабелла Рагонезе) случайным образом знакомятся зимой в Венеции и не менее случайно встречаются несколько лет подряд то в Италии, то в Москве. Эта мелодрама неспешна, но скучать не дают комедийные эпизоды. Тому, кто бывал в Венеции, будет интересно глянуть на город с не туристической стороны.
Новый совместный итальяно-российский проект оставил приятное впечатление. Красивая итальянская музыка, душевные зимние пейзажи. В каждом новом эпизоде ждешь, какой же будет новая встреча. Размышляешь, как можно встречаться каждую зиму и так и не сказать всей правды друг другу?
Мне такая история очень знакома - многие парни нерешительны, сами не знают, чего хотят, мнутся, мнутся, чего-то ждут, не говорят о своих чувствах, не знают, как жить, чем жить, какую меру ответственности брать на себя. И нет ничего удивительного в том, что за время этих метаний девушка их мечты успевает найти богатого и опытного покровителя, выйти замуж, развестись, поменять приоритеты в жизни.
Роль Никоненко не запомнилась. Жигунов хорошо вписался. Понравилась Любовь Зайцева - красивая брюнетка из сериала «Город соблазнов». Итальянцы все отлично сыграли.
jiva
постоянный участник
Пост N: 653
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Samara
Отправлено: 06.04.10 21:51. Заголовок: было, но, опять же, ..
было, но, опять же, обратите внимание на размерчик
Пост N: 1437
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 20.06.10 10:32. Заголовок: МОСКВА, 20 июн - РИА..
РИА Новости, 20 июня
Фильмы Сергея Степанченко, Юрия Быкова и Валерио Мьели продолжат в воскресенье (20 июня) российские программы 32-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ). <........................> Третий фильм, который будет показан в этот день - обладатель гран-при Восьмого Международного фестиваля кинематографических дебютов "Дух огня-2010" - российско-итальянская романтическая картина "Десять зим".
Весик
постоянный участник
Пост N: 328
Зарегистрирован: 07.11.08
Отправлено: 20.06.10 11:02. Заголовок: Nulin, спасибо за ин..
Nulin, спасибо за информацию. Уже четвертый кинофестиваль Интересно, когда фильм на DVD выйдет?
Nulin
старожил
Пост N: 1438
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 20.06.10 11:13. Заголовок: Весик пишет: Уже чет..
Весик пишет:
цитата:
Уже четвертый кинофестиваль
Да, фильм определенно без внимания не остается. Пока вроде не видно DVD
Nulin
старожил
Пост N: 1872
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Торжественное открытие 67 кинематографической Мостры состоялось. Ее ведущей стала молодая и задорная итальянская актриса Изабелла Рагонезе. Та, что скромно улыбалась на прошлогоднем фестивале, представляя свою работу в фильме Валерио Миели “Десять зим” (том самом, где сыграли Сергей Жигунов, Сергей Никоненко и Любовь Зайцева). Сейчас Изабелла отрастила волосы, стала более женственной, а ее скромная улыбка только придает ей шарм.
Когда на красную дорожку вышел сам новоявленный президент фестиваля – Квентин Тарантино, зеваки вдоль ограждений взорвались криками. Квентин появился на открытии в компании своих коллег (на ближайшие одиннадцать дней): актрисой Ингеборгой Дапкунайте, композитором Дэнни Эльфманом, французским режиссером и сценаристом Арно Десплешаном, режиссером и сценаристом Габриэле Сальваторесом, мексиканским писателем и сценаристом Гильермо Арриагой и итальянским режиссером и сценаристом Лукой Гуаданьино. Жюри приветствовали как родных. Еще бы! Ведь Квентин на самом деле оказался клевым парнем. Таким простым и дружелюбным! Он мило улыбался, хохмил и в который раз складывал пальцы в виде буквы V – видимо, подразумевая, что статус президента жюри на Венецианском фестивале для него есть настоящая победа.
Кстати, к слову о зеваках. Или мне это кажется, или с каждым годом их становится все меньше. Все в нашем мире приедается – и картошка, и актриса Натали Портман, которая уже не в первый раз радует своим визитом итальянцев. Правда, в этом году к ней присоединился Венсан Кассель, также представляющий картину “Черный лебедь” режиссера Даррена Аронофски, кстати, тоже не впервые приехавшего сюда. Два года назад он уже получил здесь Золотого льва за картину “Рестлер” с Микки Рурком в главной роли. И вот вернулся снова. Кстати, не знаю, как в Каннах и Берлине, а Венецианский кинофестиваль уже не первый раз открывается конкурсным фильмом. В этот раз им и стал “Черный лебедь” американца Аронофски.
Только премьеры:
В любом случае, какой бы фестиваль ни был, он начался. И в этом году, между прочим, он полон мировых премьер, поспевших как раз к Венецианской Мостре. Ведь одним из требований директора Марко Мюллера является именно наличие одних только премьер на основном конкурсе фестиваля. Так еще один из вчерашних фильмов – “Мачете” с Джессикой Альбой, Робертом Де Ниро, Линдси Лохан и Дэнни Трэхо в главной роли.
И то ли нас еще ждет! А именно 23 картины, в числе которых фильм уральского режиссера Алексея Федорченко “Овсянки”, снятый по повести казанского драматурга и по совместительству друга режиссера Дениса Осокина. И, конечно же, масса других фильмов из программы “Горизонты”, “Ретроспектива”, да и вне каких-либо программ.
Здрасьте, приехали. Nulin, читаем сообщения выше, читаем, читаем.
Сорри, поняла - разговор про фильм-онлайн. Я-то уже дальше раскручиваю. Диск же появился в интернет-магазинах. Я чего-то и решила, что уже об этом речь. Виновата, все смотрим онлайн. Полетт, к Вам тоже относится.
Ирина
постоянный участник
Пост N: 6
Зарегистрирован: 11.09.10
Отправлено: 11.09.10 22:14. Заголовок: Nulin пишет: Я что..
Nulin пишет:
цитата:
Я что-то пропустила? А что у нас в понедельник? Или Вы - счастливый обладатель DVD?
Ой, я уже так замечталась о фильме, что невнятно объяснила свои планы, сорри. В понедельник у меня время свободное будет, и я посмотрю фильм он лайн, по вышеприведенной ссылке. А сейчас просто проверила, что у меня все работает, все видно, звук есть, так что остается запастись терпением. Итак, доживем до понедельника
Ирина, будет интересно почитать Ваш отзыв о фильме.
Мне и самой интересно - что же я напишу Уже даю себе установку писать покороче, а то у меня с этим вечная проблема. Я мне будет интересно прочитать отзывы.
Nulin
старожил
Пост N: 2353
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Ирина, будет интересно почитать Ваш отзыв о фильме.
И мне. И Ваш, Полетт, тоже, между прочим.
Ирина пишет:
цитата:
Уже даю себе установку писать покороче, а то у меня с этим вечная проблема.
Правда? Растекаетесь мыслью? На первый раз написания отзыва здесь уж точно можно такую установку не давать. Длинные отзывы читать интереснее, они больше охватывают.
Nulin
старожил
Пост N: 2354
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Значит, не судьба. Ладно. Тогда другой подарок выбирайте
Полетт
постоянный участник
Пост N: 4742
Зарегистрирован: 09.11.08
Отправлено: 11.09.10 23:33. Заголовок: Nulin пишет: Тогда ..
Nulin пишет:
цитата:
Тогда другой подарок выбирайте
Яхту хочу... Пригоните?
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 1158
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 12.09.10 13:21. Заголовок: Не могу сказать, чт..
Не могу сказать, что фильм мне понравился. Скорее нет. Пересматривать второй раз не буду (ну разве только сцены с СВ). Мне не хватила в фильме динамики - не профессионализм режиссера. Неоправданные длинноты в одних сценах и урезание в других. Даже мне, не доке в кино бросилось в глаза, что дважды, на мой взгляд художественно неоправданно, использовался один и тот же проезд на лодке по каналу,сам по себе скучный и не выразительный. Задуман фильм был интересно, но не хватило режиссеру опыта, "растекся мысью по древу" и результат невразумительный. И психологизма мне не хватило, не увидела я характеров в развитии. Главные герои застывшие, как мухи в смоле. 10 лет проходит по фильму и даже выражение лиц почти не меняется А вот операторская работа в фильме изумительная. Я увидела настоящую Венецию, не с туристических проспектов. И Россию он показал с любовью. Мне больше всего понравились планы снятые "через зеркала" в сценах с СВ - дома у Федора и в гостинице в Венеции, в лифте . Очень выразительно! "Русская тема" получилась скомканной, на резком диссонирующем контрасте с итальянской частью фильма. Герои Никоненко и Зайцевой были лишними - просто повод свести героев вместе - убого, можно было что то попроще придумать. Вообще Россия получилась в фильме лубочная. Если русская девушка то разбитная, не организованная, ко всем подряд липнущая про...(как бы цензурнее выразиться) профурсетка (кстати, не в обиду русским девушкам, американка в фильме еще "круче", видать автору по жизни с иностранками не везло ). Если русский дом, то бревенчатая изба и танцы под народные песни. И свадьба тоже под народные песни с ряжеными. Короче - развесистую клюкву заказывали? Получите по полной! Странно, вроде у фильма русские продюссеры, могли бы иностранцам показать настоящую Россию. Или кто платит тот и музыку заказывает... В "Десяти зимах" СВ категорически не повезло с партнершей. Про Изабеллу Рагонезе я не могу сказать хорошая она актриса или плохая, она просто н и к а к а я, холодная и стеклянная. За что Федор полюбил эту стекляшку, почему его сердце рвется в разлуке - непонятно. Замечательно сыграна СВ сцена в вечерней Венеции . Он за несколько минут сцены выдает целый спектр чувств - почти униженно просит, пытается уколоть, взывает, гневается. А партнерша не возвращает ничего. Ощущение, что обращается он не к ней, а к пустым стульям. Те четыре сцены, которые есть у СВ в фильме, сделаны им вполне качественно."Мне не нравится, когда ты так себя ведешь. Ты должна поговорить с ним", - таких ноток у СВ я раньше не слышала. Я думаю, что по темпераменту властный режиссер близок продюссеру Жигунову. Очень мне мешал русский Изабеллы Рагонезе. Полное отсутствие профессионализма. Это не проблема акцента, у нее русские буквы в горле застревают. Уже если играешь студентку-славистку, можно было бы те несколько фраз, которые ей по сценарию нужно сказать по русски выучить и сказать без запинки.
P.S.Итальянский у СВ симпатичный,но мне больше всего понравилось-"Let's go kids" P.P.S. Пора бы уже СВ завязывать с ролями одиноких отцов. Перебор однако. ИМХО
Пост N: 1163
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 12.09.10 21:32. Заголовок: Прошу прощения за не..
Прошу прощения за невнимательность. Вспомнила - видела тогда Ваш отзыв, но не хотела читать, хотелось сначала самой посмотреть и составить собственное мнение. По поводу работы СВ позвольте с Вами все же не согласиться. Да роль проходная, но достойная. Любовь должны играть двое. А тут герой страдает, а собственно о ком, о чем... Дуэта не получилось. В "разных тональностях" сыграли СВ и его партнерша, вот и вышел диссонанс.
Nulin
старожил
Пост N: 2371
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
По поводу работы СВ позвольте с Вами все же не согласиться.
Останемся при своих. Если будет возможность, пересмотрю еще раз, возможно я что-то не уловила.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 1164
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 12.09.10 21:46. Заголовок: Останемся при своих ..
цитата:
Останемся при своих
OK
Ирина
постоянный участник
Пост N: 10
Зарегистрирован: 11.09.10
Отправлено: 13.09.10 01:34. Заголовок: К встрече с фильмом ..
К встрече с фильмом я была подготовлена - читала впечатления и отзывы на форуме МК . И как это бывает, немножечко завидовала, что вот фильм посмотрели, а когда же мне посчастливится, может, через год, а может и поболе...И вдруг нежданно-негаданно "осенняя премьера", пусть не на большом экране, пусть в своем родном мониторе, но уже и этому так несказанно рада. И память так услужливо стерла все то, что я почерпнула из отзывов, а может просто склероз, но когда пошли начальные титры, я четко знала, что про фильм помню лишь одно: что он симпатичный. А вот посмотрела, и теперь знаю, что он очень симпатичный, ну просто хороший фильм. Про чувства и отношения людей всегда интересно смотреть, а тут еще Италия, а тут еще Сергей Жигунов, а тут еще отсутствие всего того, что так надоело в современных фильмах, и уже стало непременным атрибутом почти что любого жанра - насилие, сквернословие, пошлость и т.д. и т.п. А в нашем фильме всего этого нет, к счастью, и душа и око одно это уже благодарно принимают.
Какое банальное начало: случайная встреча. И что там было на борту этого катера? То ли интерес, то ли влечение, то ли равнодушие - или всего понемногу? Сказать, что их судьба свела совсем скоро, в холодном обшарпанном домике? Может и так, но они об этом еще не догадывались, а догадывается лишь прозорливый зритель, который вместе со своими героями пройдет через эти десять непростых зим.
Мне актриса сразу понравилась. А парнишка поначалу показался никаким - несерьезный какой-то, немного нахальный, а ну как обидит Камиллу. Но очень скоро я полюбила Сильвестре, точно так же, как сразу полюбила героиню. И еще одна мысль, связанная с началом фильма, с сюжетным ходом: как же долог путь от ни к чему не обязывающей близости до близости настоящей, человеческой. А пока что на вопрос "ты ее знаешь?" герой отвечает "немного".
А вот следующая встреча, вторая их зима...А вообще какие разные были эти их десять зим, очень интересно было прослеживать, кем они становились или не становились друг для друга. Вот Сильвестре с другой...И какое дело до них Камилле, ведь они и встретились случайно, могли и совсем не встретиться. Но вот уже ревность змейкой обвивает сердце. Камилле не по себе, но почему?
Третья зима, и по словам Сильвестре, им все еще нечего сказать друг другу. И он ее немного боится. А мне показалось, что он боится уже зарождающего чувства. И его поцелуй в щеку, быстрый, трогательный...И она словно смущена. А у меня мысль: как мало значила для них та первая близость, и как о многом говорит этот простой дружеский чмок в щечку.
Четвертая зима, Сильвестре в Италии, Камилла в Москве, переписка по электронной почте. Она так похорошела, а он так скучает. И он не знает, отчего так похорошела Камилла. А вот и Сергей в роли Федора, как-то вдруг возник его персонаж. Я не могу быть объективной к нему, не по мне раскладывать по полочкам и оценивать, когда от одного тембра его голоса сжимается сердце, и просто радость, что вот, наконец и он. А бедный Сильвестр тут третий лишний (это я уже про фильм).
5-я зима,у нее проблемы, она страдает, он проявляет участие, он ей нужен, пусть как друг, но ведь нужен. И вот здесь есть замечательный эпизод, я несколько раз просмотрела, когда он окружен ребятней, а она видит эту теплую компанию и улыбается - так Камилла улыбается впервые. Как-то показалось, что счастье было так возможно, так близко...ээээх, а до него было еще пять долгих зим. Интересным показался еще один эпизод с Федором. Где тот уверенный в себе мужчина, которым он был в Москве? Он просит, умоляет Камиллу вернуться, а сам сломленный какой-то, словно знает, что никакие его слова и доводы уже не помогут. И так зима заканчивается на ноте обреченности, причем для всех троих. Окончание одного из диалогов озадачило: или мне показалось, что после слов "ты маленькая глупая девчонка" Федор улыбнулся, словно незапланированная по сценарию улыбка актера вошла в эпизод. Но это так, к слову. Мне тут всех троих было жаль, особенно Камиллу и Сильвестре - они сделали друг другу больно, он - изменив ей с расфуфыренной девицей, она - встречей с бывшим любовником, пусть и простой встречей. Она все понимает умом, но сердце простить не может.
Следующие две зимы были не столь сюжетно интересные, да тут еще та русская свадьба. Ну ворчать не буду, раз уж без этой экзотики нельзя в русско-итальянском фильме, что уж поделать. А вот очень трогательную сцену танца Камиллы и Сильвестре на фоне красивой итальянской песни не могу не отметить. Ну видно же, что они нужны друг другу, что они любят, несмотря на то, что надежды нет, ведь она ждет ребенка от другого. Но они танцуют так, что аж мурашки по коже бегут. А потом сцена с холодном зимнем саду, когда она говорит, что не любит, но я ей уже не верю, а только плАчу. Конечно, переживала за героев, но хэппи энд немного разочаровал. Герои то приближались, то отдалялись друг от друга каждый раз по-разному, так непредсказуемо, что хотелось и какого-то необычного конца, может быть, даже намека на счастливую развязку, но авторы фильма, наверное решив, что зритель и герои и так намаялись, что пусть в конце хоть выдохнут облегченно.
Что-то много я понаписала, больше смахивает на пересказ, но уж как получилось. Остается извиниться за большое количество печатных знаков.
Все даты в формате GMT
3 Просмотров сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Сразу захотелось открыть полилогию про Гришу Чайникова. 
Приятно даже на несколько секунд увидеть Сергея.. 
И мне тоже было приятно его увидеть.. 
Google-переводчик одним словом: 
Показ закончился продолжительными апплодисментами. Фильм получил официальное приглашение на кинофестиваль в Токио, который пройдет с 17 по 25 октября 2009. Также картина закуплена для проката в Германии. Кроме того ведутся переговоры о прокате в других странах Европы 
Да уж... Надо СЖ и отечественного производителя поддерживать. 
Луч света в темном царстве, Вы где? 
<\/u><\/a> 
- участник сейчас на форуме